MEFYS
← Zpět na web Vyzkoušet zdarma
MEFYS blog

Faktura v eurech: kurz, přepočet DPH a časté chyby

První eurová faktura vypadá jako obyčejná faktura s jiným symbolem. Pak přijde účetní a ptá se, jakým kurzem jste přepočítali DPH.

10. 7. 2026 · MEFYS

Fakturovat v cizí měně není složité, dokud jste neplátce DPH. Jakmile jste plátce, přibude povinnost, na kterou se zapomíná: DPH se vždy vyčísluje i v korunách, přepočtené kurzem k rozhodnému dni. Doklad, ze kterého to nejde spočítat, je pro účetnictví nepoužitelný.

Nejsme daňoví poradci. Tenhle článek popisuje mechaniku přepočtu v systému a obecná pravidla. Volba mezi denním a pevným kurzem a hraniční případy patří vašemu účetnímu.

Proč se DPH počítá v korunách

Faktura může znít na eura, ale daň z přidané hodnoty odvádíte českému státu v korunách. Proto na dokladu musí být částka DPH přepočtená na Kč — a to podle kurzu k rozhodnému dni. Tím je zpravidla den vzniku povinnosti přiznat daň (typicky datum uskutečnění zdanitelného plnění).

Když přepočet chybí nebo je špatný, neúčtuje se špatně jen tahle faktura — rozhodí přiznání k DPH za celé období.

Jakým kurzem

Zjednodušeně máte dvě legální cesty (kterou používáte, řekne účetní):

Podstatné je být konzistentní. Míchat kurzy podle toho, který zrovna vyjde líp, nejde.

Jak to řeší MEFYS

Ve formuláři faktury zvolíte měnu (třeba EUR) a objeví se pole Kurz. Buď ho zadáte ručně, nebo kliknete a MEFYS načte kurz ČNB k datu vystavení. Ze zadaného kurzu pak dopočítá přepočet základu, DPH i celkové částky na koruny — vy počítáte jen v eurech, korunový obraz vzniká sám.

Nastavení měn a sazeb DPH v MEFYSu
Měny i sazby DPH si spravujete sami. Na faktuře v cizí měně se objeví pole pro kurz s načtením z ČNB.

Kurz platí i pro platby a dobropisy

Cizí měna nekončí u faktury. Když přijde platba v jiné měně, než je faktura, zadáte kurz platby (opět s načtením z ČNB k datu platby) a MEFYS přepočítá, kolik z ní se na fakturu započítá. Kvůli zaokrouhlení může u „plné" úhrady zbýt pár haléřů rozdílu — systém s tím počítá.

Dobropis k cizoměnové faktuře musí být ve stejné měně jako originál — MEFYS měnu na dobropisu zamkne.

Tři chyby, které stojí čas

  1. Faktura bez kurzu. Doklad v eurech s prázdným kurzem se z Money S3 exportu přeskočí — nejde z něj spočítat základ v Kč. MEFYS po stažení ukáže seznam přeskočených dokladů. Kurz proto vyplňte vždy.
  2. Kurz k datu vystavení místo k DUZP. Rozhodný je den vzniku daňové povinnosti, ne den, kdy jste doklad vytiskli. U plnění na přelomu měsíce to hraje roli.
  3. Pravidelné faktury a výpadek ČNB. U pravidelné faktury v cizí měně se kurz načítá při generování. Když ČNB zrovna neodpovídá, faktura se ten den nevygeneruje a zkusí to druhý den — schválně, aby nevznikl doklad se špatným kurzem.

Sazby DPH i seznam měn máte v Nastavení editovatelné, takže na změnu legislativy nečekáte na aktualizaci softwaru.

Vyzkoušejte to na vlastní firmě

14 dní zdarma, bez platební karty. Firmu doplníme z ARES podle IČO.

Vyzkoušet zdarma →